译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在(zai)一(yi)些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何(he)止一百里呢?
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世(shi)间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如(ru)秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔(ben)往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可(ke)是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收(shou)瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
(17)式:适合。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⑺别有:更有。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。