译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不(bu)允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到(dao)夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
魂魄归来吧!
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长(chang)许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久(jiu)被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
将:将要
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
理:掌司法之官。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。