译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟(zhou)离去,何时才能回还?
独自步行在回旋的走(zou)廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
驾驭着白马向西(xi)北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
当时的舞影歌声哪去了?均付池(chi)中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不(bu)复回。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
染:沾染(污秽)。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
20、江离、芷:均为香草名。