译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)(zai)静夜里飕飕刮过耳边。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意(yi);秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这(zhe)里的青山。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中(zhong)飞舞(wu)轻盈。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍(reng)然转战不休!
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
明:严明。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。