译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮(liang)好像有能耐,(老虎)当初(如果(guo)说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但(dan))多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消(xiao)解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
原野的泥土释放出肥力,
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨(yu)狼藉飘扬?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
21.月余:一个多月后。
(10)病:弊病。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。