译文
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
大水淹没了所有大路,
老汉饥寒交迫来采玉(yu),闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯(wan)曲得像带子一般,远处无数的山(shan)峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家(jia)的荒村,孤零零地,没有一点活气。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
抵:值,相当。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。