译文
偃松(song)生长在(zai)千山(shan)万岭之上,杂(za)雨飘落在南陵北陵之间。
山上有(you)树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
昆虫不要繁殖成灾。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮(kui)乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色(se),大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟(niao)走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
11 、殒:死。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
士:将士。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。