译文
心爱的人要(yao)到雁门关外很远的地方去了,我(wo)们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候(hou)才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一(yi)样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯(ya),我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
今天有酒就喝个(ge)酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
江流波涛九道如雪山奔淌。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱(qian)塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
知(zhì)明
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪(hao)杰呢。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
⑸瀛洲:海上仙山名。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
回首:回头。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
5、近却无:近看什么色彩见不到。
唯,只。
高阳池:即习家池。
于:在。