译文
我也是一(yi)个布(bu)衣之士,胸怀报国忧民之情。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
低下头拨弄着水中的莲子(zi),莲子就像湖水一样青。
玩书爱白绢,读书非所愿。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即(ji)使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异(yi)景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
天王号令,光明普照世界;
野泉侵路不知路在哪,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
⑼夕:一作“久”。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。