译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
水边沙地树少人稀,
四更天初至时,北风带来一(yi)场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之(zhi)夜到来,兆示着来年的丰收。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心(xin)中还希望它(ta)们无效。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡(xiang)间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没(mei)了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容(rong)天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
相思的幽怨会转移遗忘。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
湖光山影相互映照泛青光。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(24)彰: 显明。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
曷:同“何”,什么。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。