译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江(jiang)水,波光好像鼋鼍在浮游(you)。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独(du)自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平(ping)的美景。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
天色朦(meng)胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
白昼缓缓拖长
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
洞房里昨(zuo)夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
40. 秀:茂盛,繁茂。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(27)滑:紊乱。
荡胸:心胸摇荡。
公弗许:武公不答应她。弗,不。