译文
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人(ren)添酒回灯重新摆起酒宴。
李邕寻求机会要和我见面,王(wang)翰愿意与我结为近邻。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一(yi)家(jia)人放光明。
夜深了(liao)我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
“魂啊归来吧(ba)!
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
(18)说:通“脱”,解脱。
复:再,又。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。