译文
再向上帝报告完毕,然后你才(cai)会断气闭眼。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一(yi)分春意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残(can)杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样(yang)在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路(lu)),(这)不太糊涂了吗?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
斟满淡绿色的美(mei)酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
(二)
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
初:刚,刚开始。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
③约略:大概,差不多。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
专在:专门存在于某人。