译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼(lou)染得光彩夺目。楼上(shang)的窗棂闪(shan)耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝(si)毫放松自己的努力。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷(leng)。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞(dong)庭。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
又好像懂得离人思乡的无(wu)限(xian)情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
⑦嫌吝,怨恨耻辱
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”