译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消(xiao)歇已熬过了四个年头。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
魂魄(po)归来吧!
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中(zhong)隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
月光灯影(ying)下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
来寻访。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
④夙(sù素):早。
井邑:城乡。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⒄靖:安定。