译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
高山上挺拔(ba)耸立的松树,顶(ding)着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
白(bai)发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我在郊野坐得很久,心情悠闲(xian),细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我离开京(jing)城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
⑶避地:避难而逃往他乡。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
1.皖南:安徽长江以南地区;