译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
洼地坡田都前往。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
刚抽出的花芽如玉簪,
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
雄的虺蛇九(jiu)个头颅(lu),来去迅捷生在何处?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原(yuan)来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东(dong)西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消(xiao)解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
今日(ri)一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
[39]归:还。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
68.昔:晚上。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。