译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
人从出生到逝(shi)去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
魂魄归来吧!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方(fang),如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇(xiao)洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久(jiu)尚未走出。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
玩到兴尽就满意(yi)地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻(xie)入沟渠,打谷场上一片繁忙。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却(que)毫无机心地与白鸥狎游。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
四方中外,都来接受教化,
注释
回舟:乘船而回。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
短梦:短暂的梦。
⑦消得:消受,享受。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。