译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不(bu)停。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在客居的宾馆迎(ying)来深秋的长夜,
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取(qu)代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧(wu)桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
⑥卓:同“桌”。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
40.数十:几十。
洛桥:今洛阳灞桥。