译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上(shang)。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不(bu)曾只为一家人放光明。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
皇帝车驾(jia)来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把(ba)它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。