译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在(zai)秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世(shi)界,唱着(zhuo)五噫歌离开西京长安。
我就像那绕树飞(fei)鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士(shi)鲜血凝成暗紫。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
为何厌恶辅佐的忠良,而听(ting)任小人谗谄?
火云清晨(chen)刚被(bei)胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
⑧崇:高。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。