译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我是天宫(gong)里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那(na)宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故(gu)都。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女(nv),说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美(mei)人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
天赋给我很多良好素质,我不断(duan)加强自己的修养。
注释
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
植:树立。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。