译文
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
花(hua)前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来(lai)了他已战死在边城了啊!
“魂啊回来吧!
你喜欢随(sui)身携带两个皎(jiao)洁超出荷花的美女,到处游玩。
步骑随从分列两旁。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲(pu)为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝(he)杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位(wei)狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
④华妆:华贵的妆容。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
364、麾(huī):指挥。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。