译文
自从那时至(zhi)今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
他们在肴饱(bao)之后仍旧坦然自得,酒醉(zui)之后神气益发骄横。
有壮汉也有雇工,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最(zui)初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
8.使:让。