译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗(chuang)外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁(shui)再为我深夜挑灯缝补衣衫!
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想(xiang)重新登上画楼却不知道(dao)该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺(hui)把头高扬。
我经常想起漫游西湖, 整天站(zhan)在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
南方直抵交趾之境。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋(lian)故地?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
(4)曝:晾、晒。
⑻王人:帝王的使者。