译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花(hua)容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制(zhi)敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及(ji)"对问",非常好,可要寄给我一本(ben)。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
12)索:索要。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑴临:登上,有游览的意思。