译文
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
只需趁兴游(you)赏
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
哪年才有机会回到宋京?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田(tian)地。但即使(这里(li))的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
在歌(ge)姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒(jiu)和耳畔低徊婉转的歌唱。
比翼双飞虽然快乐,但离别(bie)才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
[32]灰丝:指虫丝。
⑨沾:(露水)打湿。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
⑷水痕收:指水位降低。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑵清和:天气清明而和暖。