译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又(you)能使漂泊不定的人享受(shou)一日的爽心清凉。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
有(you)洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
头发遮宽额,两(liang)耳似白玉。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
秋霜早早地从北方来(lai)到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
早知潮水的涨落这么守信,
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做(zuo)飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
注释
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。