译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭，山路狭窄像羊肠，蝙蝠穿飞的(de)黄昏，来到这座庙堂。
千百年过去了，马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝，车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
青鸾不(bu)独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切，孤单落寞，不由得生出怨恼之意：家乡怎么没有这么烦乱的声音呢？
重阳节到了也不知道，放船载酒任水漂流。
凄凉的大同殿，寂寞的白兽闼。
秋天秀色从西而来，苍苍茫茫弥漫关中。
江边那绵长而细软的柳丝，刚刚发新芽，看上去朦朦胧胧，像笼罩在一片烟霭之中。春天来了，大雁开始向北飞了，大雁一字飞过时，天上那一轮残月就要消失了。
独自步行在回旋的走廊中唱歌，远远的听到弦声，默默的欣赏花。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩(wan)，天空倒映在水中，水天相和，一起荡悠。
一声声，小乌鸦不停地欢叫，硬是叫破了暗夜，迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙，阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净，还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱，听到街上有人在叫卖杏花。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品(pin)尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花，未央宫前的明月高高地挂在天上。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人，不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
陈轸不愧是个贤良的人，既忠心耿耿又富(fu)于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可救药。
千里芦花望断，不见归雁行踪。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
锁闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕。
到他回来的时候，我要依偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
注释
21.何罪之有：即“有何罪”，有什么罪呢？之：提宾标志。
③亡：逃跑
273.试：通“弑”，臣杀君的行为。上：指堵敖。自予：给自己，指自立为王。
86.胡：为什么。维：语助词。
⑵阳月：阴历十月。
（42）函使——递送信件的人。唐时新进士及第，以泥金书帖，报登科之喜。此指传报录取消息的人，俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。