译文
拿过古琴,拨弄琴弦却(que)发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就(jiu)像飘忽不定的云,如何(he)寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
韩愈诚惶诚恐,再拜。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨(yu)声。
跟随驺从离开游乐苑,
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
这是一年中最美的季节,远胜过绿(lv)柳满城的春末。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
樵薪:砍柴。
挽:拉。