译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我和客(ke)人下马(ma)在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴(xing)的(de)音乐。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天(tian)夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
即使(shi)是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
隔着门墙外面的杨柳树(shu),那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
长出苗儿好漂亮。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
(16)怼(duì):怨恨。
1.好事者:喜欢多事的人。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
4。皆:都。
16.皋:水边高地。
③白鹭:一种白色的水鸟。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。