译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤(shang)怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将(jiang)帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子(zi)(zi)紧接长江的流水。
衣被都很厚,脏了真难洗。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
子卿足下:
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
(6)凋零:凋落衰败。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。