译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有(you)好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
愁云惨淡地压在(zai)广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我默(mo)默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深(shen)渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
月下疏影多么清(qing)雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
205. 遇:对待。
但:只。
(11)原:推究。端:原因。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。