译文
简狄深居九(jiu)层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我心郁郁多(duo)么(me)愁闷,真想东归返回故乡。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫,
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
偶尔到江边采摘白(bai)蘋,又随着女伴祭奠江神。
午(wu)睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
山深林密充满险阻。
注释
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
仇雠:仇敌。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。