译文
琴高(gao)乘着红(hong)鲤鱼跃出水面,仙龟(gui)为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令(ling),片片残红在夜色(se)中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
西方接近羊肠之城,东方尽头(tou)在大海之滨。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草(cao)湮灭。
有(you)莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
魂魄归来吧!
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
急风胡(hu)乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
没有人知道道士的去向,
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
众:众多。逐句翻译
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。