译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴(dai),虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然(ran)醉了也无人照管。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
纵目望(wang)尽千里之地,春色多么引人伤心。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我们情投意合,欢乐的生(sheng)活刚开始,却彼此分离南北各一。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
今晚我听你弹奏(zou)琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转(zhuan)。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
(14)咨: 叹息
12.以:而,表顺接。
已:停止。
④只且(音居):语助词。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。