译文
我已来到了水边,我的仆人还落(luo)后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长(chang)存。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
天寒季节远山一片明净,日暮时(shi)分大河格外迅急。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞(chang)少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满(man)田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧(wu)桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
65.横穿:一作“川横”。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑼欹:斜靠。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
①徕:与“来”相通。