译文
魂啊不(bu)要去西方!
山不在于高,有了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的(de)房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
从前有个愚蠢的人,经常(chang)在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟(wu)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑹中庭:庭院中间。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。