译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前(qian)观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头(tou)吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花(hua)与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标(biao)归来。
霜神青女和月中(zhong)嫦娥不怕寒(han)冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
然后散向人间,弄得满天花飞。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就(jiu)不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑵至:到。
之:的。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
③鸳机:刺绣的工具。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
⑧称:合适。怀抱:心意。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。