译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是(shi)邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸(zhu)子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离(li)开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城(cheng),抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑(lv),四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
国士:国家杰出的人才。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
5、吾:我。