译文
志士如(ru)红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有(you)(you)无限的遗憾不断跟随着自己。人(ren)们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑(bei)鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什(shi)么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲(xian),上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最(zui)后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
16、拉:邀请。
⑵待:一作“得”。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
(52)素:通“愫”,真诚。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。