译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着(zhuo)羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
恭恭敬敬地拜读丈夫用(yong)素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部(bu)分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
可怜庭院中的石榴树,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜(xie)射在地面上。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负(fu)了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
像(xiang)周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
尾声:
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
⑵辇:人推挽的车子。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑹不道:不管、不理会的意思。