译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然(ran)空空。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝(feng)里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着(zhuo)大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在(zai)(zai)各国显扬,我(wo)看他外出,志向思(si)想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打(da)着燃焰将熄灭的残光。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
(15)卑庳(bi):低小。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。