译文
曹将(jiang)军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中(zhong)的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然(ran)快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离(li)开了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众(zhong)声喧杂呀众鸟鸣。
仿佛是通晓诗(shi)人我的心思。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆(jie)有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄(zhuo)食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑼徙:搬迁。
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
(20)溺其职:丧失其职。