译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯(deng)火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水(shui)边的栏杆旁已能看(kan)到天色转晴。
我的生命是有限的,而知(zhi)识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还(huan)要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护(hu)生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说(shuo):“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⒁化:教化。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。