译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了(liao)头发。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕(mu)降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
世路艰难,我只得归去啦!
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没(mei)有回还。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁(shui)知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
秋(qiu)风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
独自通宵达旦难以(yi)入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
1、 湖:指杭州西湖。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。