译文
俯身看桥下细细的(de)溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次(ci)看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送(song)。每次都登上高台(tai)向故乡瞭望,杭(hang)州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无(wu)确期。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑(ban)烂如同出自画中。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
207.反侧:反复无常。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
2、朝烟:指清晨的雾气。