译文
魂魄归来吧!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山(shan)丘坡岗。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
上面古人的题诗(shi)千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔(tai)藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞(fei)离那受难之地。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图(tu)中马的筋骨(gu)雷同。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧(jin)紧偎傍,倚楼(lou)望月。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
祸福轮回像车论一样,荣光枯(ku)萎反来覆去像手持钩。
注释
烟尘:代指战争。
11、玄同:默契。
客舍:旅居的客舍。
⑧区区:诚挚的心意。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
25.雷渊:神话中的深渊。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。