译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
这种情况不(bu)改变,不拟回头望故乡。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万(wan)里,所有地方的春江都有明亮的月光。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
仿佛是通晓诗人我的心思。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
但怎么也想不到他们不能始(shi)终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲(bei)素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊(a)!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
旋:归,回。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
①将旦:天快亮了。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
(38)笙歌:吹笙伴歌。