译文
时不我(wo)待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
放眼望尽天涯,好像看到(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
她(ta)多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我默默地翻检着旧日的物品。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们(men)渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧(ba)。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑶易生:容易生长。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
状:样子。
侬(nóng):我,方言。
说:通“悦”,愉快。